Night Is Alive (tradução)

Original

Innerpartysystem

Compositor: Eric Firsching / Jared Piccone / Jesse Cronan / Kris Barman / Patrick Nissley

Uma vez eu conheci ela e devo confessar
Ela não era sempre assim, ela está uma bagunça cambaleante
Mas ela está tão bem em seu traje de coquetel
Mas isso não esconde o fato de que seu rosto está cheio de arrependimento
Você diz que ela está vestida impecavelmente, com um look de matar
Mas ela faz isso só para te fazer pensar que sua vida é plena
Veja o coração dela bater mais rápido enquanto ela anda
E seu pulsar está batendo junto com a batida da música

Está na hora da resolução
Está na hora de tomar umas decisões rápidas
Ela nunca vai escapar viva
Porque tudo que ela tem está indo embora
E isso vai mudar o resto da vida dela
Apenas desta vez

Corações batem violentamente e ela está caminhando
E sua língua enrolada está falando com um tom sensual
Ela costumava ser do tipo que dizia que seria cuidadosa com o chão por onde pisa
Agora veja, ela está dançando e se sentindo viva
Um ou dois goles a mais e ela vai estar bem
Mas ela está se matando por atenção, por atração
Só para aumentar a tensão e a necessidade de ação

Está na hora da resolução
Está na hora de tomar umas decisões rápidas
Ela nunca vai escapar viva
Porque tudo que ela tem está indo embora
E isso vai mudar o resto da vida dela
Apenas desta vez

Mexa-se, mexa-se, mexa-se, amor
Eu não consigo sentir seu pulsar
Mexa-se, mexa-se, amor
Você tem o que todos querem
Mexa-se, mexa-se, mexa-se, amor
Eu não consigo sentir seu pulsar
Acorde, amor, isso é mais do que só um apagão

Hora da resolução
Está na hora de tomar umas decisões rápidas
Ela nunca vai escapar viva
Porque tudo o que ela tinha está indo embora
Isso vai durar o resto da vida dela?
Apenas desta vez

E isso vai mudar o resto de sua vida
Desta vez